Patient Guide  

Key Information for Your Stay

Atención después de retirarse del hospital

Guía rápida de opciones de recuperación para después de su estadía

Northwell Health ofrece una variedad de servicios poshospitalarios para satisfacer sus necesidades individuales. Hable con su médico o con el responsable de la planificación de su alta hospitalaria sobre todas las opciones que tiene disponibles.


Transporte en ambulancia

El Centro de Servicios Médicos de Emergencia (Center for Emergency Medical Services, CEMS) provee servicios de ambulancia a todas las instalaciones sanitarias y cuenta con técnicos médicos y paramédicos altamente capacitados en emergencias. Las ambulancias del CEMS también proveen un servicio de emergencia dentro de su comunidad las 24 horas, los 7 días de la semana. Llame al (516) o al (631) 719-5000. Para obtener más información, visite Northwell.edu/CEMS.


Rehabilitación y terapia ambulatorias integrales

Con dos instalaciones de vanguardia y el equipo más grande de profesionales de rehabilitación capacitados y con licencia de East End, Peconic Bay Medical Center brinda la gama más integral de servicios de rehabilitación ambulatorios de la región. Nuestro equipo de fisioterapia altamente capacitado y dedicado trabaja con los pacientes para ayudarlos a aliviar el dolor, recuperar la fuerza y la movilidad después de la cirugía, rehabilitar las articulaciones dañadas, fortalecerse y restaurar el equilibrio, la resistencia y la amplitud de movimiento. Nuestros terapeutas ocupacionales ayudan a los pacientes a recuperar las habilidades motoras finas y a volver a aprender a desenvolverse en las rutinas de la vida diaria. Nuestros terapeutas del habla ayudan a los pacientes a superar los trastornos relacionados con la comunicación, los trastornos motores del habla y los problemas para masticar y tragar. Y nuestros servicios avanzados de rehabilitación cardíaca incluyen el único programa de entrenamiento y ejercicio monitoreado por telemetría de East End. Visítenos en Peconic Bay Outpatient Rehabilitation Center (Centro de Rehabilitación Ambulatoria Peconic Bay), 64 Commerce Dr., Riverhead, NY 11901, o llame al (631) 727-9654.


Ofrecemos tratamientos para:


Ortopedia

  • reemplazo articular de rodilla/cadera/hombro
  • fracturas
  • reparación del manguito rotador
  • osteoartritis
  • síndrome del túnel carpiano
  • terapia de manos


Deportes

  • terapia de golf
  • manejo de conmociones
  • lesiones de LCA
  • esguinces/torceduras


Columna vertebral

  • dolor en la parte superior e inferior de la espalda
  • dolores de cabeza
  • disfunción de la ATM
  • lesiones de la médula espinal


Equilibrio/vestibular 

  • trastornos del equilibrio 
  • prevención de caídas 
  • vértigo/mareos


Neurológico

  • enfermedad de Parkinson
  • accidente cerebrovascular
  • EM
  • lesiones cerebrales


Rehabilitación del cáncer

  • linfedema
  • cáncer de cabeza y cuello
  • cáncer de mama
  • tumor cerebral


Salud de la mujer

  • trastornos del suelo pélvico
  • afecciones musculoesqueléticas relacionadas con el embarazo
  • programas de ejercicios prenatales y posparto


Pediatría

  • trastornos de la alimentación
  • tortícolis pediátrica y parálisis de Erb
  • trastornos pediátricos del habla


Atención domiciliaria

Northwell Health At Home ofrece una variedad de servicios de atención domiciliaria para todos los pacientes, desde los bebés hasta los ancianos. Los servicios pueden incluir enfermería, fisioterapia, terapia ocupacional, patología del habla/lenguaje, especialistas en heridas y piel, servicios de infusión, trabajo social y ayudantes de atención médica domiciliaria. Los servicios pueden estar cubiertos por los planes de seguro de Medicare, Medicaid y de atención administrada. También se dispone de servicios de atención domiciliaria de pago privado. Northwell Health At Home, que brinda atención en Nassau, Suffolk, Queens, Staten Island, Westchester, Putnam, Brooklyn, Manhattan y el Bronx, cuenta con una amplia red de profesionales de la atención dedicados a ayudarlo a alcanzar su máximo potencial en la comodidad de su casa. Para obtener más información, visite Northwell.edu/at-home o llame al (866) 651-4200.


Rehabilitación para pacientes hospitalizados

La rehabilitación aguda que se ofrece en Glen Cove Hospital, Phelps Hospital y Staten Island Hospital está diseñada para las personas que necesitan supervisión médica frecuente, enfermería durante las 24 horas y fisioterapia, terapia ocupacional o terapia del habla intensivas para maximizar la recuperación. La duración de la estadía se basa en su diagnóstico, sus necesidades y su progreso durante la rehabilitación. Para obtener más información, visite Northwell.edu/rehab (haga clic en “Programs & Services” [Programas y servicios]) o llame al (800) REHAB-03.


Laboratorios

Northwell Health Laboratories es el proveedor líder de una selección completa de pruebas de laboratorio al sistema sanitario del área de Nueva York. Ofrecemos pruebas de laboratorio para los hospitales, las residencias de ancianos, los médicos y los centros ambulatorios, lo cual permite que su proveedor de atención médica acceda fácilmente a los resultados de sus pruebas. Contamos con varios Centros de Atención al Paciente para la extracción de sangre y trabajamos con las compañías de seguros más importantes. Para obtener más información, llame al (631) 548-6144 o visite Northwell.edu/labs.


Northwell Health At Home Hospice Services 

Northwell Health At Home Hospice Services brinda atención compasiva y especializada destinada a aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida de los pacientes con enfermedades avanzadas. Cuenta con un equipo que consta de personal de enfermería, trabajadores sociales, ayudantes de atención médica domiciliaria, capellanes, dietistas y voluntarios para asistir al paciente y su familia. Un médico de enfermos terminales también está disponible para consultas y visitas domiciliarias. Se proporcionan medicamentos, equipos y suministros. El personal de enfermería está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, para responder preguntas e inquietudes. Para obtener más información, llame al (516) 832-7100 (Nassau, Suffolk, Queens, Westchester, Putnam).


También puede hablar con nuestro equipo de cuidados paliativos al (631) 548-6176 para obtener derivaciones.


Rehabilitación subaguda para pacientes hospitalizados

Se proporciona en el Stern Center for Extended Care and Rehabilitation (Centro Stern de Atención Prolongada y Rehabilitación) en el campus de North Shore University Hospital en Manhasset y el Orzac Center for Extended Care and Rehabilitation (Centro Orzac de Atención Prolongada y Rehabilitación) en el campus de Long Island Jewish Valley Stream. La rehabilitación subaguda está indicada para los pacientes que necesitan un entorno de rehabilitación menos intenso y con menor grado de supervisión médica. Los servicios incluyen hasta siete días por semana de patología física, ocupacional y del habla, según se indique clínicamente, enfermería restaurativa, cuidado de las heridas, trabajo social y asesoramiento nutricional. La estadía subaguda dura hasta que el paciente esté listo para regresar a su hogar o a un entorno a largo plazo. La rehabilitación subaguda suele ir seguida de la rehabilitación domiciliaria o ambulatoria. Para obtener más información, visite Northwell.edu/rehab (haga clic en “Programs & Services” [Programas y servicios]).

Share by: